​Totem / Texto

 Totem(トテム)は、Hachette社が2014年に刊行が開始された入門者向けの教材です。学習時間が90時間から120時間を目安にしています。2017年までにA1からB1までの3レベルが刊行されています。

 Texto(テクスト)は、Totemとまったく同じ内容の教材になりますが、ビデオを中心としたものではなく、音声教材を中心に構成されています。Totemでは、ビデオを見て行う活動が各Unitéの最初に設けられていますが、この部分が音声のみの活動になっています。

 そのほかについては、付属の​DVD-ROMも含めてすべて同じ構成になっています。

​Totem/Textoの特徴

 Totemの特徴は、第一にビデオ(動画)付きの教材であるということです。また、ビデオの内容が映像資料的なものではなく、ドラマ仕立てになっていることも特徴です。ナントの街に暮らす2つの家族のストーリーで、家族の交流あり、恋の予感ありとフランスでの生活のさまざまな場面がこの2つの家族を通じて映し出されています。

 Totem 1 / Totem 2のビデオは、フランス語教育の専門家がシナリオ作成に加わり、映像や役者はプロの役者を使って撮影を行いました。そのため映像のクオリティは保証つきですが、会話もまた自然で、かつ、初心者でも聞き取りやすい内容になっています。

 Totem 3(B1レベル)は、ドラマ仕立ての映像資料ではなく、Document authentique(現実の資料)を収録し、テレビ番組からCMなどさまざまな映像資料で構成されています。

TV5サイト(apprendre le français avec TV5 monde)

​ またもう1つの特徴としては、はじめて電子版の教科書がすべての本に付いていることでしょう。これによりPCで無料で誰でもが電子版を利用することができるようになっています(現在は、Tabletteでも利用できる版に移行しています)。

 

アシェット・ジャポン/Hachette Japon  〒167-0051 東京都杉並区荻窪4-28-11 ツインビル中田301号室
TEL03-6383-5266  FAX0120-953-514

© 2017-2020 Hachette FLE / Hachette Japon

  • Facebook App Icon
  • さえずり